- The Interphone story – it’s gone on long enough!
.
Roselyne Bachelot-Narquin, Minister of Health, concluded the hearing by affirming that
"the effects of mobile telephony on health are uncertain",
and recalling the need to apply the precautionary principle.

- Étude Interphone: la saga ça suffit !
.
Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la Santé a conclu cette audition en affirmant que
"les conséquences de la téléphonie mobile sur la santé sont incertaines",
et rappelé la nécessité de l’application du principe de . . . précaution"
Il y a peu de temps, nous étions à la phraséologie retenue du principe . . . d'attention.

Ndlr : Ce communiqué évoque la prochaine publication partielle (sans préciser le nom de revue scientifique) des
résultats de l’étude sur les seules tumeurs cérébrales de types gliomes et méningiomes liées à l’utilisation du téléphone mobile. Il fait l’impasse notamment sur le neurinome de l’acoustique et la tumeur de la glande parotide, néanmoins le
Dr Christopher Wild Directeur du CIRC, déclare que des manuscrits supplémentaires seront publiés ultérieurement.

L’analyse de ce communiqué confirme les profondes scissions au sein des scientifiques des pays participants
qui se traduisent par des "réticences" concernant la publication des résultats définitifs globaux de l’étude
INTERPHONE qui sont déjà connus dans leurs grandes lignes :  
Globalement les résultats confirment l’augmentation significative et avérée des tumeurs, en conséquence
"l’utilisation du Téléphone Mobile est cancérogène". [click]